Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
einnota ílát
ENSKA
non-refillable container
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] ... einnota ílát: ílát sem er ekki ætlað til áfyllingar og er notað við þjónustu, viðhald eða áfyllingu kæli-, loftræsti- eða varmadælubúnaðar, brunavarnarkerfa eða háspennurofa eða til að geyma í leysa sem innihalda flúraðar gróðurhúsalofttegundir eða til að flytja þá í, ...

[en] ... a non-refillable container means a container that is designed not to be refilled and is used in the servicing, maintenance or filling of refrigeration, air-conditioning or heat pump equipment, fire protection systems or high-voltage switchgear, or to store or transport fluorinated greenhouse gas based solvents;

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 842/2006 frá 17. maí 2006 um tilteknar, flúraðar gróðurhúsalofttegundir

[en] Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on certain fluorinated greenhouse gases

Skjal nr.
32006R0842
Athugasemd
Áður þýtt sem ,einnota umbúðir´ en breytt 2010.

Aðalorð
ílát - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira